Narcos (2015)

Pablo'yu gözaltına almak için gerçekleştirilen askeri harekatın ardından, aile birleşirken düşmanlar endişelenir. Steve ve Connie, güvenlik konusunda kavga ederler.

Tata, kaçak yaşantısından bıkar. Pablo, Başkan Gaviria'nın ödül teklifine yanıt verir. Steve ve Javier ise yeni patronlarıyla tanışırlar.

Başkan Gaviria, eski bir meslektaşına yeni bir iş teklif eder. Arama Bloku'nun yeni taktikleri Pablo'yu sarsar ancak Steve ve Javier'i de rahatsız eder.

Cali Karteli, Pablo'nun bölgesine girmeyi tartışır. Limón, Maritza'ya bir plan sunar. Tata, korunmak için bir silah alır.

Arama Bloku'nun başına yeni bir lider geçer. Javier, sisteme inancını kaybeder. Pablo, Tata'yı neşelendirmek için kardeşi Carlos'u Miami'den getirir.

Yeni kurulan Los Pepes, Pablo'yu ve imparatorluğunu yok etmek ister. Kardeşi, ayrılarak çocuklarıyla birlikte güvenli bir yer bulması için Tata'yı zorlar.

Escobarlar için tehlikenin artmasıyla Pablo, ailesini başka bir ülkeye gönderir. Gaviria, avantaj sağlamak için onları kullanma fırsatını tartar.

Son terör saldırısının ardından Kolombiya, Escobar'a karşı düşmanca tavır takınır. Tata, beklenmeyen bir müttefikten yardım alır. Quica gittikçe daha fazla endişelenir.

Pablo, uzak bir aile üyesiyle tekrar bir araya gelir. Judy Moncada'nın hayatı tehlikededir. DEA ve CIA, Los Pepes konusunda fikir ayrılığına düşer.

Javier, Judy'nin röportajının yankılarıyla baş eder. Tata, çocuklarının hatırı için Pablo'yu teslim olmaya ikna etmeye çalışır.