Brooklyn Nine-Nine (2013)

Ölüm saçan Jimmy Figgis'in tehdidi altında olan Jake ve Holt, Tanık Koruma Programı aracılığıyla yerleştirildikleri Florida'da yeni yaşamlarına alışmaya çalışır.

Yeni kimlikleriyle silah satın almaya çalışan Jake ve Holt'un başı belaya girer. 9-9'da ise yeni başkomiser C.J. oldukça gevşek bir yönetim sergiler.

Amy ve ekip, Jake ve Holt'a yardım etmek için aceleyle Florida'ya gider. Yeniden bir araya gelen 9-9, Jimmy Figgis'i Eğlence Bölgesi'ne çekmek için bir plan yapar.

Charles, oğlu Nikolaj ile daha fazla zaman geçirmeye karar verir. Artık ortağı olmayan Jake ise bir hırsızı enselemeye çalışırken turist Jess Day ile karşılaşır.

Kimin Muhteşem Dedektif/Dâhi unvanını gerçekten hak ettiğine karar vermek için karakolda yeni bir soygun düzenlenirken Charles beklenmedik bir şekilde istenen adam olur.

Rosa ve kısa süre önce tekrar ortaya çıkan Pimento, düğünlerini 14 saat içinde düzenlemeye karar verince Amy yoğun bir şekilde düğün planlama işine girişir.

Şükran Günü yaklaşırken gergin Jake, Amy'nin emekli polis babasını etkilemek için onun sevdiği şeyleri araştırıp bulgularını bir dosyada toplar.

Terry, idolü olan fantezi yazarı D.C. Parlov'la ilgili bir dosyanın karakola verilmesi nedeniyle çok heyecanlıdır. Kevin ve Holt bir matematik sorusu yüzünden kavga eder.

Holt, C.J.'e kaybettiği önemli kanıtı bulmada yardımcı olması için Jake'i ikna eder. Enerji tasarrufuyla görevlendirilen Terry, Gina ile ısıtıcısı yüzünden kapışır.

Ekip, bir Noel şarkı yarışmasında MTTM'ye karşı yarışır. Jake ve Charles, Noel için Nikolaj'ın favori oyuncağını bulmaya çalışır.

Dokuz hükümlü hapishane aracından kaçıp şehirde serbest kalınca Jake ve Amy kimin daha fazla kaçağı karakola getireceği konusunda yarışır.

Hapishaneden firar edenleri yakalama çalışmaları devam eder. Jake, hükümlülerden biriyle bağlantısı olan beklenmedik bir müttefikle iş birliği yapar.

Düşük suç oranları nedeniyle Brooklyn, karakollarından birini kapatma kararı alır. 9-9'un geleceği, Amy'nin sıkıcı eski erkek arkadaşının yapacağı denetime bağlıdır.

Jake ve Rosa, bir polisiye dizinin setinde ortadan kaybolan dizüstü bilgisayar vakasıyla uğraşır. Terry'nin intikam peşindeki eski sevgilisi karakol denetimini devralır.

Ekip, karakolun kapatılmanın eşiğinde olduğunu öğrenir. Jake ve Charles'ın birlikte üstlendikleri son vaka, hızla büyük bir uyuşturucu baskınına dönüşür.

Tanımadığı bir polis tarafından durdurulup kötü muameleye maruz kalan Terry, ırksal profilleme ile nasıl başa çıkacağı konusunda Holt'tan umut kırıcı öneriler alır.

Stres atmaya oldukça istekli olan ekip, New York dışında düzenlenen bir polis kongresi sırasında verecekleri gizli partiyi Holt'tan saklamaya çalışır.

Aşırı stresli Amy çavuşluk sınavı gününde ortadan kaybolunca Jake ve Rosa onu aramaya çıkar. Gina'ya bir Boyle aile yadigârı miras kalır.

Holt'un annesinin evinde yapılan soygunu araştıran Jake, onun oğlundan sakladığı bir sırrı öğrenir. Ekip, mola odasını yeniden düzenler.

Jake ve Rosa bir uyuşturucu dosyası nedeniyle ortak idolleri Teğmen Hawkins ile birlikte araştırma yapar. Teğmen, içlerinden birine bir iş önerebileceğini çıtlatır.

Banka soyguncularını ararken kendilerini tehlikeli bir durumda bulan Jake ve Rosa, Holt ve Pimento'dan yardım ister. Boyle, Gina'nın yeni erkek arkadaşını onaylamaz.

Jake ve Rosa'nın üstüne işlemedikleri bir suç atılınca ekip fevkalade yaratıcı bir çözüm bulmak zorunda kalır.