Big Sky |NL| (2020)

Danielle en haar zus Grace worden op een afgelegen deel van een snelweg ontvoerd door een vrachtwagenchauffeur. Privédetectives Cody Hoyt en Cassie Dewell gaan op zoek naar de zussen.

Danielle ve kardeşi kaçırılır.

Cassie en Jenny zoeken verder naar de vermiste meiden. Danielle, Grace en Jerrie bedenken een plan om te kunnen ontsnappen.

Cassie ve Jenny, kızları aramaktadır.

Cassie vindt Legarski steeds verdachter lijken, nadat hij bedreigend overkomt in een gesprek tussen de twee. Grace boekt vooruitgang in het plan van de meiden om te ontsnappen. Hellen spreekt Ronald eindelijk aan op zijn steeds vreemdere gedrag.

Cassie, Legarski'den daha çok şüphelenmektedir.

Cassie en Jenny zijn ontevreden met hoe het onderzoek gaat, omdat de verdwijning van de meiden in het nieuws is gekomen, dus besluiten ze om op eigen houtje verder te gaan. Danielle en Jerrie zorgen voor Grace, die een pijnlijke beslissing maakt in een poging om iedereen te redden.

Danielle ve Jerrie, Grace ile meşgul olur.

Legarski en Ronald maken zich klaar om de meiden naar een andere plek te brengen en Jenny en Cassie racen tegen de klok om op tijd in de buurt te komen. Jerrie probeert Ronald er nog één keer van te overtuigen om ze te laten gaan. Cassie gaat op bezoek bij Merilee om haar te ondervragen over haar man.

Cassie, Merrilee'yi ziyaret eder.

Legarski en Ronald maken zich klaar om de meiden naar een andere plek te brengen en Jenny en Cassie racen tegen de klok om op tijd in de buurt te komen. Jerrie probeert Ronald er nog één keer van te overtuigen om ze te laten gaan. Cassie gaat op bezoek bij Merilee om haar te ondervragen over haar man.

Jenny ve Cassie, Ronald'ın peşine düşer.

Cassie en Jenny doen hun best om Ronald te vinden en te bewijzen dat Legarski schuldig is. Ze doen een beroep op Grace om hen te helpen. Ronald laat zich leiden door z'n emoties en neemt een ondenkbaar besluit.

Ronald, akla gelmeyecek bir karar alır.

Met elk bezoek aan het ziekenhuis groeit de achterdocht van Cassie en Jenny. Een nieuwsgierige krantenjongen brengt Ronald ernstig in de problemen.

Meraklı bir gazete satıcısı çocuk, Ronald'ın başını derde sokar.

Terwijl ze overal aanklopt en op zoek is naar aanwijzingen, komt Cassie onverwacht oog in oog te staan met Ronald. Merilee neemt een levensveranderende beslissing waarmee ze het lot van Rick en zichzelf in eigen handen krijgt.

Merilee, hayatını değiştirecek bir karar alır.

Ein Fall nimmt eine makabre und tödliche Wendung.

Bir vaka, korkunç ve ölümcül bir noktaya evrilir.

Jenny bekommt einen Anruf von einer alten Flamme.

Jenny'ye eski bir aşkından bir telefon gelir.

Cassie und Jenny sehen sich jeweils einem gefährlichen Versuch gegenüber, sie aus der Stadt zu vertreiben, während Jerrie selbst einer gefährlichen Bedrohung begegnet. Zurück auf der Ranch kehrt Blake nach Hause zurück, wo er alles andere als ein herzliches Willkommen erhält. Das ist nicht das typische Familientreffen.

Blake, evine döner.

Cassie und Jenny erfahren, dass auf der Kleinsasser-Ranch eine Leiche entdeckt wurde. Da sie das Schlimmste befürchtet, nimmt Jenny die Ermittlungen auf, aber die Kleinsassers haben ihren eigenen Plan. In der Zwischenzeit arbeitet Cassie mit Lindor zusammen, um eine heiße Spur zu Ronald zu verfolgen, der, misstrauisch darüber, dass sein Aufenthaltsort aufgedeckt wurde, beschließt, etwas Schadensbegrenzung zu betreiben - oder vielleicht auch nur Schaden.

Cassie, Lindor ile ekip olur.

Cassie, Jenny, Jerrie en Lindor proberen de zaken weer op de rails te krijgen wanneer het motel in puin ligt. Op de ranch grijpt Cheyenne een kans om de machtsverdeling binnen de familie in haar voordeel om te buigen.

Motel, moloz yığınına döner.

Wanneer Scarlet een alarmerend telefoontje krijgt dat haar zus vermist wordt, realiseert Ronald zich hoe ingewikkeld alles is geworden. Cassie, Jenny, Gil en Rosie komen in de problemen op de ranch.

Scarlet, kardeşinin kayıp olduğunu öğrenir.

Cassie en Jenny laten de Kleinsassers hun eigen weg gaan, verlossen zich van hun ranchproblemen en gaan terug naar huis. Ronald volgt met het team een dwaalspoor en loopt recht in de armen van het syndicaat.